{"id":1778,"date":"2003-09-27T11:58:22","date_gmt":"2003-09-27T09:58:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cglaw.fr\/?p=1778"},"modified":"2026-05-19T19:09:09","modified_gmt":"2026-05-19T17:09:09","slug":"legal-cession-what-avenues-of-appeal-for-evicted-candidates-and-employees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/publications\/entreprise-en-difficulte\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\/","title":{"rendered":"Judicial Cession: What avenues of recourse are available to unsuccessful bidders and employees?"},"content":{"rendered":"

In collective proceedings law, speed is often favoured to guarantee the survival of a company, even if it means drastically limiting avenues of appeal. In this seminal article published in Law Networks<\/em>, Ma\u00eetre Patricia Guyomarc\u2019h explores the limits of Article L.623-1 of the Commercial Code, which often renders appeals lodged by spurned offerors or employee representatives inadmissible.<\/p>\n

The stakes are high: how to challenge a decision perceived as unfair or arbitrary? Ma\u00eetre Guyomarc\u2019h analyses the mechanisms of \u00abappeal-nullity\u00bb, an exceptional route for appeal that can be used in cases of judicial overreach or clear violation of fundamental rights (such as the right to a fair trial).<\/p>\n

This expertise highlights the need for absolute procedural rigour during assignment hearings. It demonstrates that, despite the legislative preclusion of appeals, the firm masters the jurisprudential subtleties that allow for the defence rights to be upheld. This is essential technical reading for understanding the judicial risks associated with taking over assets at auction and protecting the interests of stakeholders.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En droit des proc\u00e9dures collectives, la rapidit\u00e9 est souvent privil\u00e9gi\u00e9e pour garantir la survie de l\u2019entreprise, quitte \u00e0 limiter drastiquement les voies de recours. Dans cet article de r\u00e9f\u00e9rence publi\u00e9 dans R\u00e9seaux du Droit, Ma\u00eetre Patricia Guyomarc\u2019h explore les limites de l’article L.623-1 du Code de commerce, qui rend souvent irrecevables les appels form\u00e9s par […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":1,"footnotes":""},"categories":[18,1],"tags":[],"class_list":["post-1778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entreprise-en-difficulte","category-publications"],"acf":[],"yoast_head":"\nCession judiciaire\u202f: recours des candidats \u00e9vinc\u00e9s et des salari\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Publi\u00e9e dans R\u00e9seaux du Droit, l\u2019analyse de Me Guyomarc\u2019h explore les limites des recours en cession judiciaire, souvent sacrifi\u00e9s au profit de la rapidit\u00e9 proc\u00e9durale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/publications\/troubled-company\/legal-cession-what-avenues-of-appeal-for-evicted-candidates-and-employees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cession judiciaire\u202f: recours des candidats \u00e9vinc\u00e9s et des salari\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Publi\u00e9e dans R\u00e9seaux du Droit, l\u2019analyse de Me Guyomarc\u2019h explore les limites des recours en cession judiciaire, souvent sacrifi\u00e9s au profit de la rapidit\u00e9 proc\u00e9durale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/publications\/troubled-company\/legal-cession-what-avenues-of-appeal-for-evicted-candidates-and-employees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CG Law\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cglawguyomarchavocat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-09-27T09:58:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T17:09:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"M\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CGLAWGUYOMARCH\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CGLAWGUYOMARCH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"M\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/publications\\\/entreprise-en-difficulte\\\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/publications\\\/entreprise-en-difficulte\\\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"M\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d755e27c1b89640c6f4daaa0ceb66a8\"},\"headline\":\"Cession judiciaire : quelles voies de recours pour les candidats \u00e9vinc\u00e9s et les salari\u00e9s ?\",\"datePublished\":\"2003-09-27T09:58:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T17:09:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/publications\\\/entreprise-en-difficulte\\\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\\\/\"},\"wordCount\":221,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Entreprise en difficult\u00e9\",\"Publications\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/publications\\\/entreprise-en-difficulte\\\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/publications\\\/entreprise-en-difficulte\\\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\\\/\",\"name\":\"Cession judiciaire\u202f: recours des candidats \u00e9vinc\u00e9s et des salari\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-09-27T09:58:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T17:09:09+00:00\",\"description\":\"Publi\u00e9e dans R\u00e9seaux du Droit, l\u2019analyse de Me Guyomarc\u2019h explore les limites des recours en cession judiciaire, souvent sacrifi\u00e9s au profit de la rapidit\u00e9 proc\u00e9durale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/publications\\\/entreprise-en-difficulte\\\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/publications\\\/entreprise-en-difficulte\\\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/publications\\\/entreprise-en-difficulte\\\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/categorie\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Entreprise en difficult\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/categorie\\\/publications\\\/entreprise-en-difficulte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cession judiciaire : quelles voies de recours pour les candidats \u00e9vinc\u00e9s et les salari\u00e9s ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/\",\"name\":\"CG LAW GUYOMARC'H Avocats\",\"description\":\"Trente ans de pratique au service des entreprises\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/#organization\",\"name\":\"CG LAW GUYOMARC'H Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/CG-LAW-GUYOMARCH-Avocats-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/CG-LAW-GUYOMARCH-Avocats-logo.svg\",\"width\":220,\"height\":86,\"caption\":\"CG LAW GUYOMARC'H Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cglawguyomarchavocat\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CGLAWGUYOMARCH\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/patricia-guyomarc-h-83b3a811\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d755e27c1b89640c6f4daaa0ceb66a8\",\"name\":\"M\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f482fd000d5e5ffba6a207c3381cac19a81cd3d2827662d03d3efec5a46f0a57?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f482fd000d5e5ffba6a207c3381cac19a81cd3d2827662d03d3efec5a46f0a57?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f482fd000d5e5ffba6a207c3381cac19a81cd3d2827662d03d3efec5a46f0a57?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"M\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cglaw.fr\\\/en\\\/author\\\/maxime\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Judicial assignment: recourse for unsuccessful bidders and employees","description":"Published in R\u00e9seaux du Droit, Me Guyomarc'h's analysis explores the limits of judicial assignment proceedings, often sacrificed for the sake of procedural speed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/publications\/troubled-company\/legal-cession-what-avenues-of-appeal-for-evicted-candidates-and-employees\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Cession judiciaire\u202f: recours des candidats \u00e9vinc\u00e9s et des salari\u00e9s","og_description":"Publi\u00e9e dans R\u00e9seaux du Droit, l\u2019analyse de Me Guyomarc\u2019h explore les limites des recours en cession judiciaire, souvent sacrifi\u00e9s au profit de la rapidit\u00e9 proc\u00e9durale.","og_url":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/publications\/troubled-company\/legal-cession-what-avenues-of-appeal-for-evicted-candidates-and-employees\/","og_site_name":"CG Law","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cglawguyomarchavocat","article_published_time":"2003-09-27T09:58:22+00:00","article_modified_time":"2026-05-19T17:09:09+00:00","author":"M","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CGLAWGUYOMARCH","twitter_site":"@CGLAWGUYOMARCH","twitter_misc":{"Written by":"M","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/publications\/entreprise-en-difficulte\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/publications\/entreprise-en-difficulte\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\/"},"author":{"name":"M","@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/#\/schema\/person\/1d755e27c1b89640c6f4daaa0ceb66a8"},"headline":"Cession judiciaire : quelles voies de recours pour les candidats \u00e9vinc\u00e9s et les salari\u00e9s ?","datePublished":"2003-09-27T09:58:22+00:00","dateModified":"2026-05-19T17:09:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/publications\/entreprise-en-difficulte\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\/"},"wordCount":221,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/#organization"},"articleSection":["Entreprise en difficult\u00e9","Publications"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/publications\/entreprise-en-difficulte\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\/","url":"https:\/\/www.cglaw.fr\/publications\/entreprise-en-difficulte\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\/","name":"Judicial assignment: recourse for unsuccessful bidders and employees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/#website"},"datePublished":"2003-09-27T09:58:22+00:00","dateModified":"2026-05-19T17:09:09+00:00","description":"Published in R\u00e9seaux du Droit, Me Guyomarc'h's analysis explores the limits of judicial assignment proceedings, often sacrificed for the sake of procedural speed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/publications\/entreprise-en-difficulte\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cglaw.fr\/publications\/entreprise-en-difficulte\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/publications\/entreprise-en-difficulte\/cession-judiciaire-quelles-voies-de-recours-pour-les-candidats-evinces-et-les-salaries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cglaw.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cglaw.fr\/categorie\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Entreprise en difficult\u00e9","item":"https:\/\/www.cglaw.fr\/categorie\/publications\/entreprise-en-difficulte\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cession judiciaire : quelles voies de recours pour les candidats \u00e9vinc\u00e9s et les salari\u00e9s ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/#website","url":"https:\/\/www.cglaw.fr\/","name":"CG LAW GUYOMARC'H Solicitors","description":"Thirty years of practice serving businesses","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cglaw.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/#organization","name":"CG LAW GUYOMARC'H Solicitors","url":"https:\/\/www.cglaw.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cglaw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CG-LAW-GUYOMARCH-Avocats-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cglaw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CG-LAW-GUYOMARCH-Avocats-logo.svg","width":220,"height":86,"caption":"CG LAW GUYOMARC'H Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cglawguyomarchavocat","https:\/\/x.com\/CGLAWGUYOMARCH","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/patricia-guyomarc-h-83b3a811"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cglaw.fr\/#\/schema\/person\/1d755e27c1b89640c6f4daaa0ceb66a8","name":"M","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f482fd000d5e5ffba6a207c3381cac19a81cd3d2827662d03d3efec5a46f0a57?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f482fd000d5e5ffba6a207c3381cac19a81cd3d2827662d03d3efec5a46f0a57?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f482fd000d5e5ffba6a207c3381cac19a81cd3d2827662d03d3efec5a46f0a57?s=96&d=mm&r=g","caption":"M"},"sameAs":["https:\/\/www.cglaw.fr"],"url":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/author\/maxime\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1778"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2848,"href":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1778\/revisions\/2848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cglaw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}